L'orée ろれ-cuisine et vins sympathiques- Nobeoka

Épicerie

『牛蒡のポタージュ  』　〈テイクアウト商品〉

鹿児島産 牛蒡のポタージュ
牛蒡の風味を活かしたスープです　温製でお愉しみ下さい

内容量　：　約 600 g　/　約 2 – 3 人前
価　格　：　￥ 1200 –  /　税抜価格

✽温製でお愉しみ下さい
✽お好みで 塩・胡椒 で調味してお召し上がり下さい
✽本品は冷凍での販売となっております
✽写真はイメージです

Epicerie　

〈テイクアウト商品の 発送 について〉

当店より 発送 できます
遠い町に住む ご親戚やご友人へ L’orée のお料理をお届けします

✽ 60サイズ　　約 7 品 以下 / 1 箱  (箱代 \100 税抜価格）
✽ 80サイズ　　約 8 品 以下 / 1 箱  (箱代 \150 税抜価格）

✽冷凍便にて発送致します
✽ワインをセットご希望の方は 80サイズ（冷蔵便）になります
✽送料（ヤマト便）は お尋ね下さい
　▮ 60サイズ・冷凍 の場合 (税抜価格)　
      関東：￥1,200　関西：￥900　九州：￥800
　▮ 80サイズ・冷凍冷蔵 の場合 (税抜価格)　
      関東：￥1,400　関西：￥1,100　九州：￥1,000

Epicerie

『 宮崎産 若鶏もも肉のスーヴィ―ド 小悪魔風 』　

〈テイクアウト商品〉

鶏もも肉にミニョネット(黒胡椒）をたっぷりまぶして
真空調理でしっとりと仕上げました
サラダ や オープンサンド などに幅広くお使い頂けます

内容量　：　約 150g 
価　格　：　￥ 880 –  / 税抜価格

✽本品は冷凍での販売となっております
✽写真はイメージです

Epicerie

『 エベ 』　〈テイクアウト商品〉

宮崎の人々に 愛される果実・平兵衛酢（門川産）の
香りをたっぷり含ませた ガトー・フロマージュ

爽やかな風味をお愉しみ下さい

内容量　：　約 380 g　/ 1本
価　格　：　￥ 1,800 –  / 税抜価格

✽熱湯などで温めた包丁で
  好みの厚さに切り お皿に盛付てお食べ下さい
✽本品は冷凍での販売となっております
✽写真はイメージです

Épicerie

『バターナッツのポタージュ  』　〈テイクアウト商品〉

宮崎・延岡産バターナッツ(南瓜)のポタージュ
「バターのように滑らかで ナッツのように甘い」
由来とおり ヴルーテのようなポタージュに仕上げました

内容量　：　約 600 g　/　約 2 – 3 人前
価　格　：　￥ 1200 –  /　税抜価格

✽温製・冷製 どちらにでもご利用できます
✽本品は冷凍での販売となっております
✽写真はイメージです

Épicerie

『ソース・ボロネーズ  』　〈テイクアウト商品〉

じっくり炒めた宮崎産合挽肉と香味野菜を
赤ワインで煮込んだボローニャ風ソース

内容量　：　約 420 g　/　約 2 – 3 人前
価　格　：　￥ 1800 –  /　税抜価格

✽火入れした野菜・卵料理などや
　パスタソースとして ご使用頂けます
✽本品は冷凍での販売となっております
✽写真はイメージです

【スパークリング・ギフトセット】

お薦めのスパークリング・ワインと
当店 エピスリーのぺアリング

・ヴァンサン・リカ―ル
・フィレ・ド・キャナ―ル・フュメ
・高千穂牛とうがらし肉のロスビス

　6,940 yen　（送料・税別）〈写真上〉

他に ご希望のワインと L’orée自家製のお料理を
自由に組み合わせたギフトセットもいかがでしょうか

Epicerie

『 ミロトン』　〈テイクアウト商品〉

フランスの中心部の郷土料理 ミロトン
宮崎産牛スジ・自家栽培ハーブ・野菜を
ふんだんに使用しています

内容量　：　約 600 g　/　約 2 – 3 人前
価　格　：　￥ 2600 –  /　税抜価格

✽本品は冷凍での販売となっております
✽写真はイメージです

Epicerie

『 特製 煮込みハンバーグ 』　〈テイクアウト商品〉

宮崎産合挽肉と香味野菜で作った
ハンバーグをデュミグラスで煮込みました

内容量　：　約 640 g　/ 3 人前
価　格　：　￥ 2600 –  / 税抜価格

✽本品は冷凍での販売となっております
✽写真はイメージです

Epicerie

『 特製 欧風デュミカレー 』　〈テイクアウト商品〉

宮崎産牛・育てたハーブや果物・香味野菜を
ふんだんにブレンドした欧風カレー・ル―
ペーストとして、野菜スティックやバケットと
一緒におつまみにも

内容量　：　約 600 g　/ 約 2 – 3 人前
価　格　：　￥ 1800 –  / 税抜価格

✽本品は冷凍での販売となっております
✽写真はイメージです