L'orée ろれ-cuisine et vins sympathiques- Nobeoka

宮崎県の営業時間短縮要請への対応について

新型コロナウイルス感染症 感染拡大防止の為
弊店では下記のとおり営業時間(夜の部）を短縮致します
何卒ご了承のほど宜しくお願い致します

▮期間
   第 1 期　　　　　　  1 / 9    –  1 / 22 
   第 2 期　　　　　　  1 / 23  –  2 / 7

▮営業時間の短縮
　通常営業時間　　　　18 : 30 – 22 : 00
　通常酒類提供時間　　18 : 30 – 21 : 30
　　　　　　　　　　⇓
　短縮営業時間　　　　18 : 00 – 20 : 00
　短縮酒類提供時間　　18 : 00 – 19 : 00

✽期間中の営業時間(夜の部)は 18 : 00 ( 通常 18 : 30 )より
　開店致します 

新年 あけましておめでとう
ございます

♦1月６日（水）より
通常営業致します

本年も どうぞよろしく お願い致します

クリスマス・年末年始用　
ギフト・バッグ

L’oréeのテイクアウト商品や、
ワイン・スパークリングetc..
オリジナルなギフトは
いかがででしょうか

ご予算に応じて承ります

帰省が難しいご家族へのご郵送も
当店より発送可能です

□ 年内は 12月30日（水）まで
　 年始は 1月５日（火）から

　 営業致します

※12月28日（月）、29日（火）は 営業致します

□ テイクアウト商品のお受け取りも
　 12月30日までにお願い致します

お写真は　エントランスのヒイラギ2種です
今年 特に真っ赤に色付きの良い 「チャイニーズ・ホーリー」と
白く 香りの良い 小花が満開の「斑入り柊」

【クリスマス ディナーのご案内】

⋄12月23日(水)・24日(木)・25日(金)
⋄5,500yen (７品) / 6,500yen (7品) / 7,900yen (８品) 
⋄税抜価格
⋄４組限定

※クリスマス期間中は誠に申し訳ありませんが
　アレルギー食材に対応致しかねます

※キャンセルコード
　前々日・前日 50％、当日100％となっております
　予めご了承下さい

ご利用可能チケットのご案内

●GoTo Eat キャンペーン ひなた食事券
　11月2日（月）～令和3年2月28日（日）

●のべおかプレミアム商品券
　令和3年1月31日まで

柔らかく熟した洋梨を使った
『キャラメル・ポワ―ル』

洋梨のソルベ
洋梨のコンポート
キャラメルのムース
ジェノワ―ズ
キャラメルソース

真鍮 アルミ 洋白 銀作家の
『坂野 友紀』さんの作品

ディナーのお敷き として愛用させて
頂き 12年目になります

お尋ねになる方が多く
こちらにご紹介させていただきます

スプーン、フォーク、器、アクセサリー
オブジェ等を手掛けていらっしゃいます

金属の持つ温かみを表現するため
出来るだけシンプルに手を加えていきたいとのこと

ポストカードのお写真は
２０１１年に熊本・ギャラリーmoeさんで
開催された展示会のものです

栗のデセール　
北方産 今年の銀寄席栗を
渋皮煮とグラスに

軽やかなシャンティー、
フイユタージュ、ショコラと共に

あと数日となりましたが
秋らしいプレートをお愉しみください

Épicerie

『牛蒡のポタージュ  』　〈テイクアウト商品〉

– SOLD OUT –

鹿児島産 牛蒡のポタージュ
牛蒡の風味を活かしたスープです　温製でお愉しみ下さい

内容量　：　約 300 g　/　約 2 – 3 人前
価　格　：　 

✽温製でお愉しみ下さい
✽お好みで 塩・胡椒 で調味してお召し上がり下さい
✽本品は冷凍での販売となっております
✽写真はイメージです